WILLY-WIKI fern-mobil-reisen

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Sie befinden sich hier: Willy-Wiki: Das Reise-Wörterbuch » wiki » Zeitleiste der Itinerare und Periploi
Zuletzt angesehen:
wiki:zeitleiste_itinerare_periploi

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung		Vorhergehende Überarbeitung
wiki:zeitleiste_itinerare_periploi [2026/02/12 02:43] – [Im 17. Jahrhundert] Norbert Lüdtkewiki:zeitleiste_itinerare_periploi [2026/04/15 16:09] (aktuell) – ↷ Links angepasst, weil Seiten im Wiki verschoben wurden 52.23.112.144
Zeile 23: Zeile 23:
 ===== Um 600 vor Christus ===== ===== Um 600 vor Christus =====
  
-  * ''Plinius der Ältere'' (um 23 – 79 n. Chr.) berichtet von einem Periplus des ''Himilco'' (auch: Himilkon, phönizisch Chimilkât), einem  [[wiki:reisegenerationen#Die phönizische Zeit: Seevölker|phönizischen Seefahrer]] aus Karthago, der als Erster der westlichen Küste Europas bis Norwegen gefolgt sein soll.+  * ''Plinius der Ältere'' (um 23 – 79 n. Chr.) berichtet von einem Periplus des ''Himilco'' (auch: Himilkon, phönizisch Chimilkât), einem  [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Die phönizische Zeit: Seevölker|phönizischen Seefahrer]] aus Karthago, der als Erster der westlichen Küste Europas bis Norwegen gefolgt sein soll.
     * ''Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio''\\ //El periplo de Himilco//.\\ Siglo VI. antes de la Era cristiana, según el poema de Rufo Festo Avieno titulado "Ora Maritima" [lines 80-416. With the text and a Spanish translation]. Descripción de las costas portuguesas y españolas desde el cabo San Vicente hasta Gibraltar. Con un mapa. Por Antonio Blázquez y Delgado-Aguilera. \\ 71 S. 1 Karte, Madrid 1909: Patronata de Huérfanos de Administración Militar.     * ''Blázquez y Delgado-Aguilera, Antonio''\\ //El periplo de Himilco//.\\ Siglo VI. antes de la Era cristiana, según el poema de Rufo Festo Avieno titulado "Ora Maritima" [lines 80-416. With the text and a Spanish translation]. Descripción de las costas portuguesas y españolas desde el cabo San Vicente hasta Gibraltar. Con un mapa. Por Antonio Blázquez y Delgado-Aguilera. \\ 71 S. 1 Karte, Madrid 1909: Patronata de Huérfanos de Administración Militar.
     * ''Carreras i Candi, Francesc; Martin, Albert (editor), Blazquez, Antoni''\\ //Mapa del Périplo o viatge d'Himilco a la Península en lo segle VI abans de J. C.// / per Antoni Blazquez. Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya 2012     * ''Carreras i Candi, Francesc; Martin, Albert (editor), Blazquez, Antoni''\\ //Mapa del Périplo o viatge d'Himilco a la Península en lo segle VI abans de J. C.// / per Antoni Blazquez. Institut Cartogràfic i Geològic de Catalunya 2012
Zeile 42: Zeile 42:
   * ''Kos, Marjeta Šašel''\\ //The ‘great lake’ and the Autariatai in Pseudo-Skylax//.\\ MEFRA Mélanges de l'École française de Rome - Antiquité [En ligne], 125-1|2013. [[https://journals.openedition.org/mefra/1376|Online]]\\ Die Autorin plädiert für die Identität von Hutovo Blato mit dem im Periplus erwähnten Fluss Naron, 10 km östlich von Metković.   * ''Kos, Marjeta Šašel''\\ //The ‘great lake’ and the Autariatai in Pseudo-Skylax//.\\ MEFRA Mélanges de l'École française de Rome - Antiquité [En ligne], 125-1|2013. [[https://journals.openedition.org/mefra/1376|Online]]\\ Die Autorin plädiert für die Identität von Hutovo Blato mit dem im Periplus erwähnten Fluss Naron, 10 km östlich von Metković.
  
-====== Zeitenwende ======+===== Nach der Zeitenwende =====
  
   * //Periplus Maris Erythraei// Περίπλους τῆς Ἐρυθράς Θαλάσσης `Küstenbeschreibungen des Erythräischen  Meeres´ [= Rotes Meer & Teile des Indischen Ozeans] aus dem 1. Jahrhundert nach Christus.   * //Periplus Maris Erythraei// Περίπλους τῆς Ἐρυθράς Θαλάσσης `Küstenbeschreibungen des Erythräischen  Meeres´ [= Rotes Meer & Teile des Indischen Ozeans] aus dem 1. Jahrhundert nach Christus.
Zeile 74: Zeile 74:
 ===== Im 4. Jahrhundert nach Christus (AD) ===== ===== Im 4. Jahrhundert nach Christus (AD) =====
  
-  * **3./4. Jh.** Das //Itinerarium provinciarum Antonini Augusti//\\, eine über [[wiki:reisegenerationen|Jahrhunderte]] fortgeführte **Sammlung** von 17 Reiserouten durch die römischen Provinzen in [[wiki:routen_in_europa|Europa]], [[wiki:routen_in_asien|Asien]], [[wiki:routen_in_afrika|Afrika]], die in zahlreichen Abschriften vorliegt.+  * **3./4. Jh.** Das //Itinerarium provinciarum Antonini Augusti//\\, eine über [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen|Jahrhunderte]] fortgeführte **Sammlung** von 17 Reiserouten durch die römischen Provinzen in [[wiki:routen_in_europa|Europa]], [[wiki:routen_in_asien|Asien]], [[wiki:routen_in_afrika|Afrika]], die in zahlreichen Abschriften vorliegt.
     * Es enthält auch ein Itinerarium Maritimum mit Schiffahrtsrouten und Entfernung in Stadien von Korinth\\ 1. via Sizilien nach Karthago\\ 2. zum Hafen Roms & nach Arles     * Es enthält auch ein Itinerarium Maritimum mit Schiffahrtsrouten und Entfernung in Stadien von Korinth\\ 1. via Sizilien nach Karthago\\ 2. zum Hafen Roms & nach Arles
     * ''O. Cuntz''\\ //Itineraria Romana//\\ Band 1: //Itineraria Antonini Augusti et Burdigalense//\\ Leipzig 1929     * ''O. Cuntz''\\ //Itineraria Romana//\\ Band 1: //Itineraria Antonini Augusti et Burdigalense//\\ Leipzig 1929
Zeile 106: Zeile 106:
     * ''Wilhelm Tomaschek''\\ //Zur historischen Topographie von Persien. 1. Die Strassenzüge der Tabula Peutingerana.//\\ (=Sitzungsberichte der phil.-hist. Classe der kais. Akademie der Wissenschaften, 102) S. 146–231. Wien 1883: Carl Gerold [[http://resolver.sub.uni-hamburg.de/goobi/PPN832088447|Online]]\\ Ein Vergleich mit den Itineraren arabischer Geographen, u.a. ''Muqqadasi'' und ''Isidor''.     * ''Wilhelm Tomaschek''\\ //Zur historischen Topographie von Persien. 1. Die Strassenzüge der Tabula Peutingerana.//\\ (=Sitzungsberichte der phil.-hist. Classe der kais. Akademie der Wissenschaften, 102) S. 146–231. Wien 1883: Carl Gerold [[http://resolver.sub.uni-hamburg.de/goobi/PPN832088447|Online]]\\ Ein Vergleich mit den Itineraren arabischer Geographen, u.a. ''Muqqadasi'' und ''Isidor''.
   * **4. Jh.** //Itinerarium Egeriae// oder //Peregrinatio Aetheriae//, das Itinerar einer namentlich unbekannten Pilgerin ins Heilige Land, geschrieben in Briefform.\\ → ''Starowieyski'', [[http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost04/Egeria/ege_it00.html|online]]   * **4. Jh.** //Itinerarium Egeriae// oder //Peregrinatio Aetheriae//, das Itinerar einer namentlich unbekannten Pilgerin ins Heilige Land, geschrieben in Briefform.\\ → ''Starowieyski'', [[http://www.hs-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Lspost04/Egeria/ege_it00.html|online]]
-    * Eine einzige unvollständige Handschrift (//Codex Arretinus//, [[wiki:reisegenerationen#Seit dem 11. Jahrhundert|11. Jahrhundert]]) enthält den Bericht einer gebildeten Pilgerin in Form von Briefen an ihre Mitschwestern im spanisch-französischen Grenzraum vom Ende des [[wiki:reisegenerationen#Zwischen Mittelalter und Antike|4. Jahrhunderts n. Chr.]] (um 381−384 ). Diesem Bericht wird der Name einer anderen Quelle zugeordnet: Im Brief des galizischen Mönchs ''Valerius von Bierzo'' († 691) heißt die Pilgerin ''Egeria'' (auch gelesen als ''Aetheria'' (zuerst missgedeutet als ''Silvia Aquitania''), ''Etheria'', ''Eucheria'').\\ [[https://www.ccel.org/m/mcclure/etheria/etheria.htm|englisch]] und [[https://archive.org/details/itinerahierosoly00geye|lateinisch]]+    * Eine einzige unvollständige Handschrift (//Codex Arretinus//, [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Seit dem 11. Jahrhundert|11. Jahrhundert]]) enthält den Bericht einer gebildeten Pilgerin in Form von Briefen an ihre Mitschwestern im spanisch-französischen Grenzraum vom Ende des [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Zwischen Mittelalter und Antike|4. Jahrhunderts n. Chr.]] (um 381−384 ). Diesem Bericht wird der Name einer anderen Quelle zugeordnet: Im Brief des galizischen Mönchs ''Valerius von Bierzo'' († 691) heißt die Pilgerin ''Egeria'' (auch gelesen als ''Aetheria'' (zuerst missgedeutet als ''Silvia Aquitania''), ''Etheria'', ''Eucheria'').\\ [[https://www.ccel.org/m/mcclure/etheria/etheria.htm|englisch]] und [[https://archive.org/details/itinerahierosoly00geye|lateinisch]]
     * ''Alturo, Jesús''\\ //Deux nouveaux fragments de l'Itinerarium Egeriae du IXe-Xe siècle.//\\ Revue Bénédictine  115.2 (2005) 241–250. doi:10.1484/J.RB.5.100596     * ''Alturo, Jesús''\\ //Deux nouveaux fragments de l'Itinerarium Egeriae du IXe-Xe siècle.//\\ Revue Bénédictine  115.2 (2005) 241–250. doi:10.1484/J.RB.5.100596
     * ''D. R. Blackman'', ''G. G. Betts''\\ //Concordantia in Itinerarium Egeriae = A concordance to the Itinerarium Egeriae//\\ 203 S. Hildesheim ; Zürich ; New York 1989: Olms-Weidmann       * ''D. R. Blackman'', ''G. G. Betts''\\ //Concordantia in Itinerarium Egeriae = A concordance to the Itinerarium Egeriae//\\ 203 S. Hildesheim ; Zürich ; New York 1989: Olms-Weidmann  
Zeile 212: Zeile 212:
   * **1155** ''Nikúlas Bergsson'' (?-1159)\\ Das //Leiðarvisir// des ''Nikúlas Bergsson'' (?-1159), Pilger & Abt, zeigt das [[wiki:weg|Wegenetz]] der Pilger zwischen Skandinavien, Rom und Jerusalem    * **1155** ''Nikúlas Bergsson'' (?-1159)\\ Das //Leiðarvisir// des ''Nikúlas Bergsson'' (?-1159), Pilger & Abt, zeigt das [[wiki:weg|Wegenetz]] der Pilger zwischen Skandinavien, Rom und Jerusalem 
     * ''Eriksen, Stefka G.''\\ //Physical and Spiritual Travel across the Christian Storyworld//.\\ Leiðarvísir, an Old Norse Itinerary to Jerusalem.\\ S. 219-243 in: Kristin B. Aavitsland, Line M. Bonde: Tracing the Jerusalem Code. Band 1 The Holy City : Christian cultures in Medieval Scandinavia (ca. 1100-1536) Berlin Boston De Gruyter 2020     * ''Eriksen, Stefka G.''\\ //Physical and Spiritual Travel across the Christian Storyworld//.\\ Leiðarvísir, an Old Norse Itinerary to Jerusalem.\\ S. 219-243 in: Kristin B. Aavitsland, Line M. Bonde: Tracing the Jerusalem Code. Band 1 The Holy City : Christian cultures in Medieval Scandinavia (ca. 1100-1536) Berlin Boston De Gruyter 2020
-    * ''Gelsinger, B. E.''\\ //The Mediterranean Voyage of a [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 12. Jahrhundert|Twelfth-Century ]]Icelander.//\\ The Mariner's Mirror, 58.2 (1972) 155–165. doi:10.1080/00253359.1972.10658648+    * ''Gelsinger, B. E.''\\ //The Mediterranean Voyage of a [[wiki:zeitleiste_reisegenerationen#Ab dem 12. Jahrhundert|Twelfth-Century ]]Icelander.//\\ The Mariner's Mirror, 58.2 (1972) 155–165. doi:10.1080/00253359.1972.10658648
     * ''Luana Giampiccolo''\\ //Leiðarvísir, an Old Norse Itinerarium: A Proposal for a New Partial     * ''Luana Giampiccolo''\\ //Leiðarvísir, an Old Norse Itinerarium: A Proposal for a New Partial
 Translation and Some Notes about the Place-Names//\\ Nordicum-Mediterraneum 8.1 (2013) Translation and Some Notes about the Place-Names//\\ Nordicum-Mediterraneum 8.1 (2013)
wiki/zeitleiste_itinerare_periploi.1770864231.txt.gz · Zuletzt geändert: von Norbert Lüdtke
Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki