wiki:frauen_unterwegs_anthologien_biographien_portraets
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| wiki:frauen_unterwegs_anthologien_biographien_portraets [2024/07/08 16:02] – [Reiseberichte englischer Frauen auf Mikrofilm] Norbert Lüdtke | wiki:frauen_unterwegs_anthologien_biographien_portraets [2025/04/18 08:46] (aktuell) – [2018 Cremer DE] Norbert Lüdtke | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
| * '' | * '' | ||
| - | ===== Sammelbände ===== | + | ===== Sammelbände |
| - | * '' | + | ==== 1866 Cortambert FR ==== |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * Madame |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * Madame |
| - | * '' | + | * Lady '' |
| - | * '' | + | * Mistresse |
| - | | + | * Mademoiselle |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Maria Graham, '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Mrs. '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | *'' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| * '' | * '' | ||
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| + | * Madame '' | ||
| + | * Madame '' | ||
| + | * Madame '' | ||
| + | * Madame '' | ||
| + | * La '' | ||
| + | * Mademoiselle | ||
| + | |||
| + | ==== 1880 Loewenberg (Gartenlaube) DE ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * I. Einleitende Rück- und Umschau.\\ Die Gartenlaube 10 (**1880**) 163 [[https:// | ||
| + | * Madame '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Frau Agassiz und Frau Fedtschenko | ||
| + | * Lady '' | ||
| + | * Frau Amalie Heber, =Amelia 1789–1870, | ||
| + | * Koncordie Amalie Dietrich, geb. Nelle, 1821–1891 | ||
| + | * Fräulein Therese Peturson, Tochter des Bischofs in Reykjavik | ||
| + | * Lady Lady '' | ||
| + | * Frau von Staël | ||
| + | * Frau Talvj (Therese Jacobs) | ||
| + | * Frau '' | ||
| + | * Fräulein '' | ||
| + | * II. Mistreß '' | ||
| + | * III. Lady '' | ||
| + | |||
| + | ==== 1883 Adams GB ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * Countess Dora D' | ||
| + | * The Princess Of Belgiojoso | ||
| + | * Madame Hommaire De Hell | ||
| + | * Madame Léonie D' | ||
| + | * Miss Frederika Bremer | ||
| + | * Mademoiselle Alexina Tinné | ||
| + | * Madame Ida Pfeiffer | ||
| + | * Madame De Bourboulon | ||
| + | * Lady Hester Stanhope | ||
| + | * Lady Brassey | ||
| + | * Lady Morgan | ||
| + | * Mrs. Trollope | ||
| + | * Miss Harriet Martineau | ||
| + | * Miss Isabella Bird | ||
| + | * Lady Florence Dixie | ||
| + | * Miss Gordon Cumming | ||
| + | * Florence And Rosamond Hill | ||
| + | * Lady Barker | ||
| + | ==== 1886 Cleemputte (=C. Simond) FR ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| Zeile 86: | Zeile 91: | ||
| * Madame Meredith, ='' | * Madame Meredith, ='' | ||
| * Madame '' | * Madame '' | ||
| - | | + | |
| + | ==== 1888 Chevalier (=Fliche) FR ==== | ||
| + | |||
| + | | ||
| * Lady '' | * Lady '' | ||
| * Madame '' | * Madame '' | ||
| Zeile 103: | Zeile 111: | ||
| * '' | * '' | ||
| * Lady Catherine Barker | * Lady Catherine Barker | ||
| - | | + | |
| - | * '' | + | ==== 1892--1893 Hamilton ==== |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Madame | + | * Band 1: |
| - | * '' | + | * Frances Burney, = Madame D' |
| - | * Madame '' | + | * Mrs. Inchbald, 1753-1821 |
| - | * '' | + | * Madame |
| - | * Mistresse '' | + | * Mrs. Barbauld, 1743-1825 |
| - | * Mademoiselle '' | + | * Hannah More, 1745-1833 |
| - | * '' | + | * Lady Anne Barnard, 1750-1825 |
| - | * '' | + | * Joanne Baillie, 1762-1851 |
| - | * '' | + | * Lady Nairn, 1766-1845 |
| - | * Madame '' | + | * Mrs. Radcliffe, 1764-1823 |
| - | * Madame '' | + | * Maria Edgeworth, 1767-1849 |
| - | * Madame '' | + | * Amelia Opie, 1769-1853 |
| - | * Madame '' | + | * Jane Austen, 1775-1817 |
| - | * La '' | + | * Lady Morgan, = Sydney Owenson, 1783-1859 |
| - | * Mademoiselle '' | + | * Susan Edmonstone Ferrier, 1782-1854 |
| - | * '' | + | * Mary Russell Mitford, 1878-1855 |
| - | * '' | + | * The Countess of Blessington, 1790-1849 |
| - | * '' | + | * Band 2: |
| - | * '' | + | * Mrs. Hemans, 1793-1835 |
| - | * '' | + | * Mrs. Jameson, 1794-1860 |
| - | * '' | + | * Fredrika Bremer, 1801-1865 |
| - | * '' | + | * Harriet Martineau, 1802-1876 |
| - | * '' | + | * Letitia Elizabeth Lanton, = Mrs. Maclean, 1802-1838 |
| - | * '' | + | * Honourable Mrs. Norton, = Lady Stirling-Maxwell, 1808-1877 |
| - | * '' | + | * Elizabeth Barrett Browning, 1809-1861 |
| - | * '' | + | * Mrs. Gaskell, 1810-1865 |
| + | * Charlotte Brontë, 1816-1855 | ||
| + | * George Eliot, = Mary Anne Cross, 1819-1880 | ||
| + | * Adelaide Anne Procter, 1825-1864 | ||
| + | * Louisa May Alcott, 1832-1888 | ||
| + | |||
| + | ==== 1894 Dronsart FR ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| * Madame '' | * Madame '' | ||
| * Madame '' | * Madame '' | ||
| Zeile 147: | Zeile 163: | ||
| * Mademoiselle '' | * Mademoiselle '' | ||
| * Lady '' | * Lady '' | ||
| - | * '' | + | * Lady '' |
| * '' | * '' | ||
| * Miss '' | * Miss '' | ||
| Zeile 159: | Zeile 175: | ||
| * Miss '' | * Miss '' | ||
| * La '' | * La '' | ||
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | ==== 1965 Middleton GB ==== |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * ins Deutsche übersetzte Literatur; | + | |
| - | * Titel von Männer über Frauen; | + | |
| - | * Romane mit fiktiven Reisebeschreibungen; | + | |
| - | * sowohl alleinreisende Frauen als auch in Begleitung reisende Frauen; | + | |
| - | * Deportation (Friederike Riedesel), vagierende Lebensformen (Margarete Linke), Handels-, Forschungs-, | + | |
| - | * Texte in Briefform, als Tagebuch, als Reisebericht | + | |
| - | * Andererseits wurden Zeitschriften nicht systematisch ausgewertet. | + | |
| - | * Thematisch wurde nicht strukturiert, | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Helene Kottanner, 1439-1440 | + | |
| - | * Barbara Blomberg | + | |
| - | * Regula Engel-Egli, 1761-1853 | + | |
| - | * Bettina Ringseis | + | |
| - | * G. von Beaulieu | + | |
| - | * Emilia Pardo Bazán | + | |
| - | * Ilsa Barea-Kulcsar | + | |
| - | * Maria Osten | + | |
| - | * Ruth Rewald | + | |
| - | * Margot Schwarz | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Therese Prinzessin von Bayern | + | |
| - | * Cäcilie von Rodt | + | |
| - | * Maria Leitner | + | |
| - | * Gudrun Pausewang | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Lady '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | * Lady '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| * '' | * '' | ||
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | ==== 1966 Mains GB ==== |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Lady '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Comtesse '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Lady '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Madame '' | + | |
| - | * Mademoiselle '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Cara Buxton, 1875--1954 | + | |
| - | * Aline Buxton-Bradshaw, | + | |
| - | * Frances Calderon de la Barca, 1804--1882 | + | |
| - | * Monica Campbell Martin, 1920-- | + | |
| - | * Juanita Carberry, 1925--2013 | + | |
| - | * Violet Carnegie, 1892--1980 | + | |
| - | * Wilhelmina Buce Carrigan, 1855--1912 | + | |
| - | * Rose Cartwright, 1898-- | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Etta Close, 1872--1945 | + | |
| - | * Evelyn Lady Cobbold, 1867--1963 | + | |
| - | * Louise Colet, 1810--1876 | + | |
| - | * Stella Court Treat, 1895--1976 | + | |
| - | * Ada Cramer, 1874--1962 | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Grace Crile, 1876--1948 | + | |
| - | * Mademoiselle '' | + | |
| - | * Gretchen Cron, 1887-- | + | |
| - | * Elizabeth Cross, 1896--1963 | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Brigid Brophy | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Lady '' | + | |
| - | * '' | + | |
| * '' | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| Zeile 385: | Zeile 245: | ||
| * Yates, Mrs. Ashton, 1841. ed. 1843. | * Yates, Mrs. Ashton, 1841. ed. 1843. | ||
| * Yosy, Mrs. Anne, 1815 | * Yosy, Mrs. Anne, 1815 | ||
| - | | + | |
| + | ==== 1980 Allan GB ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | |||
| + | ==== 1981 Hamalian USA ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Lady '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Lady '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Lady '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | |||
| + | ==== 1985 Olds ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * Akeley, Delia J. 1875? | ||
| + | * Boyd, Louise Arner, 1887-1972 | ||
| + | * Harrison, Marguerite, 1878-1967 | ||
| + | * Peck, Annie S. 1850-1935 | ||
| + | ==== 1986 Meyer DE ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * Almut Adler | ||
| + | * Isolde Altendorf | ||
| + | * Christine Cerny | ||
| + | * Bernadette Freitag | ||
| + | * Lieselott Hohlfeld | ||
| + | * Mechthild Horn | ||
| + | * Vivian Kaetzke | ||
| + | * Irmgard Köhler | ||
| + | * Brigitte Kraemer | ||
| + | * Anita Liebmann | ||
| + | * Anja Meister | ||
| + | * Annegret Meyer | ||
| + | * Sabine Reuter | ||
| + | * Sonja Triendl | ||
| + | * Barbara Uecker | ||
| + | * Anna Würth | ||
| + | |||
| + | ==== 1986 Russell GB ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Lady '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Dame '' | ||
| + | * '' | ||
| + | |||
| + | ==== 1988 Meister DE ==== | ||
| + | |||
| + | | ||
| * Petra Scherzer | * Petra Scherzer | ||
| * Lu Gassner | * Lu Gassner | ||
| Zeile 402: | Zeile 354: | ||
| * Beatrice Dettmann | * Beatrice Dettmann | ||
| * Ulrike Budde | * Ulrike Budde | ||
| - | | + | |
| + | ==== 1988 Potts ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * Elizabeth Craven: 1750-1828 | ||
| + | * Ida Pfeiffer: 1797-1858 | ||
| + | * Ida von Hahn-Hahn: 1805-1880 | ||
| + | * Louise Mühlbach: 1814-1873 | ||
| + | * Mina Kruseman: 1839—1922 | ||
| + | * Marie von Bunsen: 1860-1941 | ||
| + | * Alexandra David-Neel: 1868-1969 | ||
| + | * Alma Karlin: 1889-1950 | ||
| + | * Freya Stark: 1893 | ||
| + | * Annemarie Schwarzenbach: | ||
| + | * Qui Jin, Nino ... | ||
| + | ==== 1989 Birkett GB ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | *'' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | |||
| + | ==== 1989 Tinling GB ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * Harriet Chalmers Adams | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Lady '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Lady '' | ||
| + | * Margaret Bourke-White | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Violet Cressy-Marcks | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Marika Hanbury-Tenison | ||
| + | * Marguerite Baker Harrison | ||
| + | * Elspeth Josceline Huxley | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Margaret Smith Gibson | ||
| + | * '' | ||
| + | * Elizabeth Sarah Mazuchelli | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Blair Niles | ||
| + | * '' | ||
| + | * Dame Margery Freda Perham | ||
| + | * '' | ||
| + | * Susie Carson Rijnhart | ||
| + | * Anne Newport Royall | ||
| + | * Grace Gallatin Thompson Seton | ||
| + | * '' | ||
| + | * Dame '' | ||
| + | * Carrie Adell Strahorn | ||
| + | * Anna Louise Strong | ||
| + | * '' | ||
| + | * Elizabeth Marshall Thomas | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | |||
| + | ==== 1991 St. Aubin de Teran GB ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | |||
| + | ==== 1991 Melchett GB ==== | ||
| + | |||
| + | | ||
| * '' | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| Zeile 408: | Zeile 482: | ||
| * '' | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| - | | + | |
| - | * Almut Adler | + | ==== 1992 Bénédicte FR ==== |
| - | * Isolde Altendorf | + | |
| - | * Christine Cerny | + | |
| - | * Bernadette Freitag | + | ==== 1993 Morris USA ==== |
| - | * Lieselott Hohlfeld | + | |
| - | * Mechthild Horn | + | * '' |
| - | * Vivian Kaetzke | + | * Gertrude Bell |
| - | * Irmgard Köhler | + | * Isabella Bird |
| - | * Brigitte Kraemer | + | * Emily Carr |
| - | * Anita Liebmann | + | * Willa Cather |
| - | * Anja Meister | + | * Joan Didion |
| - | * Annegret Meyer | + | * Annie Dillard |
| - | * Sabine Reuter | + | * Isak Dinesen |
| - | * Sonja Triendl | + | * Isak Dinesen |
| - | * Barbara Uecker | + | * Christina Dodwell |
| - | * Anna Würth | + | * Eliza Farnham |
| - | * '' | + | * M.F.K. Fisher |
| - | * '' | + | * Margaret Fountaine |
| - | * '' | + | * Emily Hahn |
| - | * '' | + | * Anna Leonowens |
| - | * '' | + | * Gwendolyn MacEwen |
| - | * '' | + | * Ella Maillart |
| - | * '' | + | * Beryl Markham |
| - | * '' | + | * Mary McCarthy |
| + | * Margaret Mead | ||
| + | * Lady Mary Wortley Montagu | ||
| + | * Kate O' | ||
| + | * Leila Philip | ||
| + | * Flora Tristan | ||
| + | * Frances Trollope | ||
| + | * Rebecca West | ||
| + | * Edith Wharton | ||
| + | * Mary Wollstonecraft | ||
| + | |||
| + | ==== 1993 Tinling USA ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Mistresse '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Theresa Pulszky, 1851-1852 | ||
| + | * Marianne Finch, 1850-1851 | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Maria Theresa Longworth, 1870's | ||
| + | * '' | ||
| + | * Emily Faithfull, 1872-1884 | ||
| + | * Helena Modjeska, 1876-1893 | ||
| + | * '' | ||
| + | * Lady Duffus Hardy, 1880 | ||
| + | * Rose Pender, 1883 | ||
| + | * Emily Pfeiffer, 1884 | ||
| + | * Madame Blanc, 1893 | ||
| + | * Lady Theodora Guest, 1894 | ||
| + | * Annie Swan Smith, 1917-1918 | ||
| + | * Countess Madeleine de Bryas, 1918 | ||
| + | |||
| + | ==== 1993 Wagner DE ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | |||
| + | ==== 1994 Lawrence GB ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| - | | + | * '' |
| + | * '' | ||
| + | * Brigid Brophy | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==== 1995 Griep/Pelz DE ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * ins Deutsche übersetzte Literatur; | ||
| + | * Titel von Männer über Frauen; | ||
| + | * Romane mit fiktiven Reisebeschreibungen; | ||
| + | * sowohl alleinreisende Frauen als auch in Begleitung reisende Frauen; | ||
| + | * Deportation (Friederike Riedesel), vagierende Lebensformen (Margarete Linke), Handels-, Forschungs-, | ||
| + | * Texte in Briefform, als Tagebuch, als Reisebericht | ||
| + | * Andererseits wurden Zeitschriften nicht systematisch ausgewertet. | ||
| + | * Thematisch wurde nicht strukturiert, | ||
| + | |||
| + | ==== 1995 Hamberger DE ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==== 1995 Peine CH ==== | ||
| + | |||
| + | | ||
| * '' | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| Zeile 450: | Zeile 612: | ||
| * '' | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| - | | + | |
| + | ==== 1996 Pesman GB ==== | ||
| + | |||
| + | | ||
| * Adelaide Ironside | * Adelaide Ironside | ||
| * Annie Duncan | * Annie Duncan | ||
| Zeile 458: | Zeile 623: | ||
| * Stella Bowen | * Stella Bowen | ||
| * Charmian Clift & Gillian Bouras | * Charmian Clift & Gillian Bouras | ||
| - | | + | |
| + | ==== 1996 Aeckerle DE ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | |||
| + | ==== 1996 Duda DE ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | |||
| + | ==== 1997 Lockwood USA ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Lady '' | ||
| + | |||
| + | ==== 1997 Schriber USA ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | |||
| + | ==== 2000 Schriber ES ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * Carta desde el nuevo mundo / Isabel de Guevara | ||
| + | * Cartas desde Montevideo / Mariquita Sánchez | ||
| + | * Una alsaciana en Santa Fe / '' | ||
| + | * El viaje diplomático de una sobrina de Rosas / Eduarda Mansilla | ||
| + | * Una lady en la Patagonia / Lady '' | ||
| + | * Una maestra norteamericana en el Litoral / Jennie Howard | ||
| + | * Una médica argentina en Europa / Cecilia Grierson | ||
| + | * Una feminista norteamericana en la Argentina / '' | ||
| + | * Navidad en Sudamérica / Charlotte Cameron | ||
| + | * Una cronista de La Prensa en las sierras argentinas / Ada María Elflein | ||
| + | * En peregrinación al Medio Oriente / Delfina Bunge | ||
| + | |||
| + | ==== 2000 Slung USA ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * Louise Arner Boyd (1887-1972) | ||
| + | * Helen Thayer (1937- ) | ||
| + | * Fanny Bullock Workman (1859-1925) | ||
| + | * Catherine Destivelle (1960- ) | ||
| + | * Florence Baker (1841-1916) | ||
| + | * Arlene Burns (1960- ) | ||
| + | * Ida Pfeiffer (1797-1858) | ||
| + | * Yva Momatiuk (1940- ) | ||
| + | * Dian Fossey (1932-1985) | ||
| + | * Birutė Galdikas (1946- ) | ||
| + | * Isabella Bird Bishop (1831-1904) | ||
| + | * Dervla Murphy (1931- ) | ||
| + | * Amelia Earhart (1897-1937) | ||
| + | * Shannon Lucid (1943- ) | ||
| + | * Harriet Chalmers Adams (1875-1937) | ||
| + | * Sylvia A. Earle (1935- ) | ||
| + | ==== 2001 Polk/ | ||
| + | |||
| + | | ||
| * Dame '' | * Dame '' | ||
| * '' | * '' | ||
| Zeile 483: | Zeile 745: | ||
| * Sue Hendrickson | * Sue Hendrickson | ||
| * Stephanie Schwabe | * Stephanie Schwabe | ||
| - | * Koncordie Amalie | + | * Koncordie Amalie Dietrich, geb. Nelle, 1821–1891 |
| * Alice Eastwood | * Alice Eastwood | ||
| * '' | * '' | ||
| Zeile 508: | Zeile 770: | ||
| * '' | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| - | | + | |
| * '' | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| Zeile 536: | Zeile 798: | ||
| * Jill Cornell Tarter | * Jill Cornell Tarter | ||
| * Kathryn D. Sullivan | * Kathryn D. Sullivan | ||
| - | | + | |
| - | * '' | + | ==== 2002 Foster/ |
| - | * '' | + | |
| - | * Lady '' | + | |
| + | * Women Writing About Women | ||
| + | * Women and [[wiki: | ||
| + | * Women and [[wiki: | ||
| + | * [[wiki: | ||
| + | |||
| + | ==== 2004 Robinson GB ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | |||
| + | ==== 2004 Birkett GB ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * Maria Graham, '' | ||
| + | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| - | * '' | + | * '' |
| - | * Dame '' | + | * '' |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| * '' | * '' | ||
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| + | * '' | ||
| + | * Mrs. '' | ||
| + | |||
| + | ==== 2006 Cohen USA ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * Jane Dieulafoy, 1851-1916 (Eve Gran-Aymerich) | ||
| + | | ||
| + | * Margaret Alice Murray, 1863-1963 (Margaret S. Drower) | ||
| + | * Gertrude L. Bell, 1868-1926 (Julia M. Asher-Greve) | ||
| + | | ||
| + | * Harriet Boyd Hawes, 1871-1945 (Vasso Fotou, Ann Brown) | ||
| + | * Edith Hayward Hall Dohan, 1879-1943 (Katherine Dohan Morrow) | ||
| + | * Hetty Goldman, 1881-1972 (Machteld J. Mellink, Kathleen M. Quinn) | ||
| + | * Gertrude Caton-Thompson, | ||
| + | * Dorothy Annie Elizabeth Garrod, 1892-1968 (Ofer Bar-Yosef, Jane Callander) | ||
| + | * Winifred Lamb, 1894-1963 (David W. J. Gill) | ||
| + | * Theresa B. Goell, 1901-1985 (Donald H. Sanders, David W. J. Gill) | ||
| + | * Kathleen Kenyon, 1906-1978 (William G. Dever) | ||
| + | |||
| + | ==== 2006 Krauze DE ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | ==== 2007 Hodgson GB ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | ==== 2007 Lapeyre FR ==== |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Carta desde el nuevo mundo / Isabel de Guevara | + | |
| - | * Cartas desde Montevideo / Mariquita Sánchez | + | |
| - | * Una alsaciana en Santa Fe / '' | + | |
| - | * El viaje diplomático de una sobrina de Rosas / Eduarda Mansilla | + | |
| - | * Una lady en la Patagonia / Lady '' | + | |
| - | * Una maestra norteamericana en el Litoral / Jennie Howard | + | |
| - | * Una médica argentina en Europa / Cecilia Grierson | + | |
| - | * Una feminista norteamericana en la Argentina / '' | + | |
| - | * Navidad en Sudamérica / Charlotte Cameron | + | |
| - | * Una cronista de La Prensa en las sierras argentinas / Ada María Elflein | + | |
| - | * En peregrinación al Medio Oriente / Delfina Bunge | + | |
| - | * '' | + | |
| - | * Harriet Chalmers Adams | + | |
| * '' | * '' | ||
| - | * '' | + | * '' |
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| * Lady '' | * Lady '' | ||
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * Comtesse '' |
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| * '' | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| * Lady '' | * Lady '' | ||
| - | | + | * '' |
| - | | + | * '' |
| - | * '' | + | * Madame |
| - | * '' | + | * Mademoiselle |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * Violet Cressy-Marcks | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * Marika Hanbury-Tenison | + | * '' |
| - | * Marguerite Baker Harrison | + | * '' |
| - | * Elspeth Josceline Huxley | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * Cara Buxton, 1875--1954 |
| - | * Margaret Smith Gibson | + | * Aline Buxton-Bradshaw, 1896--1954 |
| - | * '' | + | * Frances Calderon de la Barca, 1804--1882 |
| - | * Elizabeth Sarah Mazuchelli | + | * Monica Campbell Martin, 1920-- |
| - | | + | * Juanita Carberry, 1925--2013 |
| - | * '' | + | * Violet Carnegie, 1892--1980 |
| - | * Blair Niles | + | * Wilhelmina Buce Carrigan, 1855--1912 |
| - | * '' | + | * Rose Cartwright, 1898-- |
| - | * Dame Margery Freda Perham | + | * '' |
| - | * '' | + | * Etta Close, 1872--1945 |
| - | * Susie Carson Rijnhart | + | * Evelyn Lady Cobbold, 1867--1963 |
| - | * Anne Newport Royall | + | * Louise |
| - | * Grace Gallatin Thompson Seton | + | * Stella Court Treat, 1895--1976 |
| - | * '' | + | * Ada Cramer, 1874--1962 |
| - | * Dame '' | + | * '' |
| - | * Carrie Adell Strahorn | + | * Grace Crile, 1876--1948 |
| - | * Anna Louise | + | * Mademoiselle |
| - | * '' | + | * Gretchen Cron, 1887-- |
| - | * Elizabeth Marshall Thomas | + | * Elizabeth Cross, 1896--1963 |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | ==== 2010 Hagglund GB ==== |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * Mistresse | + | * '' |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | ==== 2010 Theakstone USA ==== |
| - | * '' | + | |
| - | * Theresa Pulszky, 1851-1852 | + | * '' |
| - | * Marianne Finch, 1850-1851 | + | ==== 2011 Bourguinat FR/IT ==== |
| - | * '' | + | |
| - | * '' | + | * '' |
| - | * '' | + | |
| - | * Maria Theresa Longworth, 1870's | + | * Période 1789-1814 |
| - | * '' | + | * Période comprise entre la chute de l’Empire et 1819 |
| - | * Emily Faithfull, 1872-1884 | + | * Période 1820-1829 |
| - | * Helena Modjeska, 1876-1893 | + | * Période 1830-1839 |
| - | * '' | + | * Période 1840-1849 |
| - | * Lady Duffus Hardy, 1880 | + | * Période 1850-1861 |
| - | * Rose Pender, 1883 | + | * Appendice : les sources manuscrites |
| - | * Emily Pfeiffer, | + | |
| - | * Madame Blanc, 1893 | + | ==== 2018 Cremer DE ==== |
| - | * Lady Theodora Guest, 1894 | + | |
| - | * Annie Swan Smith, 1917-1918 | + | |
| - | * Countess Madeleine de Bryas, 1918 | + | * Caroline zum Kolk\\ Frauenreisen im Spiegel höfischer [[wiki: |
| - | * '' | + | * Elena Taddei\\ Hin- und herüber die [[wiki: |
| - | * '' | + | * Jutta Schwarzkopf\\ Die Rundreisen Königin |
| - | * '' | + | * Holger Kürbis\\ Besuche von Fürstinnen und Prinzessinnen am Gothaer Hof zwischen 1660 und 1756 |
| - | * '' | + | * Philip Haas\\ |
| - | * '' | + | * Teresa Schröder-Stapper\\ Die Reisen der Herforder Äbtissin |
| - | * '' | + | * Sandra Hertel\\ Das Zeremoniell der Antrittsreise von Erzherzogin '' |
| - | * '' | + | * Stefan Lehr\\ Hochadlige russische Frauen auf Europareise (1769–1790) |
| - | * '' | + | * Katrin Gäde\\ Die Reisen der Herzogin |
| - | * '' | + | * Martin Knauer\\ Die reisende Fürstin im napoleonischen Staatskult. Das Beispiel |
| + | * Birte Förster\\ | ||
| + | * Christina Vanja\\ Die Badereisen der Markgräfin '' | ||
| + | ==== 2021 Gutiérrez Koester/ | ||
| + | |||
| + | | ||
| + | * '' | ||
| + | * Helene Kottanner, 1439-1440 | ||
| + | * Barbara Blomberg | ||
| + | * Regula Engel-Egli, 1761-1853 | ||
| + | * Bettina Ringseis | ||
| + | * G. von Beaulieu | ||
| + | * Emilia Pardo Bazán | ||
| + | * Ilsa Barea-Kulcsar | ||
| + | * Maria Osten | ||
| + | * Ruth Rewald | ||
| + | * Margot Schwarz | ||
| + | * '' | ||
| + | * Therese Prinzessin von Bayern | ||
| + | * Cäcilie von Rodt | ||
| + | * Maria Leitner | ||
| + | * Gudrun Pausewang | ||
| + | |||
| + | ==== 2024 Cruz NL ==== | ||
| + | |||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| + | * '' | ||
| - | ===== Reiseberichte englischer Frauen auf Mikrofilm ===== | + | ==== 1999--2005 |
| **Colonial discourses. Series one, Women, travel, and empire, 1660-1914.**\\ Adam Matthew, Marlborough 1999- [[http:// | **Colonial discourses. Series one, Women, travel, and empire, 1660-1914.**\\ Adam Matthew, Marlborough 1999- [[http:// | ||
| Zeile 856: | Zeile 1172: | ||
| * Mary Adelaide Walker | * Mary Adelaide Walker | ||
| - | ==== Die Gartenlaube ==== | ||
| - | |||
| - | * '' | ||
| - | * Einleitende Rück- und Umschau. [[https:// | ||
| - | * Godin des Odonais | ||
| - | * Sibylla Merian | ||
| - | * Frau Agassiz und Frau Fedtschenko | ||
| - | * Lady Mary Worthley Montagu | ||
| - | * Frau Amalie Heber, =Amelia 1789–1870, | ||
| - | * Frau Amalie Dietrich | ||
| - | * Fräulein Therese Peturson, Tochter des Bischofs in Reykjavik | ||
| - | * Lady Esther Stanhope | ||
| - | * Frau von Staël | ||
| - | * Frau Talvj (Therese Jacobs) | ||
| - | * Frau Ida Pfeiffer | ||
| - | * Fräulein Tinne | ||
| - | * Die Gartenlaube 16 (1880) II. Mistreß Atkinson’s sibirische Hochzeitsreise | ||
| - | Die Gartenlaube 32 534 III. Lady Barker, Leben einer Hausfrau in Südafrika. | ||
| ===== Verweise ===== | ===== Verweise ===== | ||
| - | Zum Themenfeld [[wiki:frauen_unterwegs|Frauen unterwegs]] siehe auch: | + | Zum Themenfeld [[wiki:literaturliste_frauen_unterwegs|Frauen unterwegs]] siehe auch: |
| → [[wiki: | → [[wiki: | ||
| → [[wiki: | → [[wiki: | ||
| - | → [[wiki:Liste Reiseberichte reisender Frauen A−Z|Reiseberichte von Frauen A−Z]]\\ | + | → [[wiki:literaturliste_reiseberichte_reisender_frauen_a_z|Reiseberichte von Frauen A−Z]]\\ |
| → [[wiki: | → [[wiki: | ||
| - | → [[wiki:Zeitleiste reisender Frauen|Zeitleiste]]\\ | + | → [[wiki:zeitleiste_frauen_unterwegs|Zeitleiste]]\\ |
wiki/frauen_unterwegs_anthologien_biographien_portraets.1720454532.txt.gz · Zuletzt geändert: von Norbert Lüdtke
