Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- wiki:expeditionsmaler [2026/04/01 00:48] – [18. Jahrhundert] Norbert Lüdtke
+++ wiki:expeditionsmaler [2026/04/01 20:09] (aktuell) – [18. Jahrhundert] Norbert Lüdtke
@@ Zeile 3: / Zeile 3: @@
 → Wortfeld [[liste_ausstellungen#Künstlerreisen|Künstlerreisen]]
-[[expeditionen|Expedition]]smaler/-zeichner (engl. shipboard artist) sind als Expeditionsteilnehmer weisungsgebundene Auftragsmaler und erstellen im Rahmen der Expeditionsziele Zeichnungen, die einen Sachverhalt dokumentieren. Damit unterscheiden sie sich vom Wanderkünstler und von der [[wiki:kuenstlerreisen|Künstlerreise]]. Kartenzeichner (draughtsman) arbeiten dagegen auf dem Gebiet der Kartographie; eine Zeichnung der Küstenlinie musste für die [[Orientierung |Orientierung]] brauchbar sein. Die Ergebnisse waren ebenso wie Logbücher und Tagebücher Eigentum des Auftraggebers, eine Selbstvermarktung war verboten.
+[[expeditionen|Expedition]]smaler/-zeichner (engl. shipboard artist) sind als Expeditionsteilnehmer weisungsgebundene Auftragsmaler und erstellen im Rahmen der Expeditionsziele Zeichnungen, die einen Sachverhalt dokumentieren.
+Damit unterscheiden sie sich vom Wanderkünstler und von der [[wiki:kuenstlerreisen|Künstlerreise]] sowie von reisenden Alleingängern, die expeditionsartige Streifzüge in wenig bekannte Gebiete unternehmen und zeichnerisch begabt waren wie etwa der Jesuit ''Louis Nicolas'' (1634--1682/1700?) mit seinem //Codex canadiensis//.
+[[kartographie#Kartenzeichner|Kartenzeichner]] (draughtsman) arbeiten dagegen auf dem Gebiet der Kartographie; eine Zeichnung der Küstenlinie musste für die [[Orientierung |Orientierung]] brauchbar sein. Die Ergebnisse waren ebenso wie Logbücher und Tagebücher Eigentum des Auftraggebers, eine Selbstvermarktung war verboten.
 ===== Instruktionen =====
@@ Zeile 16: / Zeile 20: @@
   * ''Otto Gsell''\\ //Georg Gsell (1673–1749), Hofmaler Peters des Grossen, Schwiegersohn von Maria Sybilla Merian und Schwiegervater von Leonard Euler.//\\ S. 317–358 in: St. Galler Kultur und Geschichte. Bd. 11, 1981.
 //"Les « artistes » mentionnés dans le préambule revêtent ici toute leur importance : un peintre, Gaspard Duché de Vancy, auteur d'un portrait de Marie-Antoinette, et deux dessinateurs de botanique. Le premier est chargé de restituer les paysages par des dessins ou des peintures, de manière réaliste en intégrant des effets de perspectives pour mieux rendre compte des distances. Les dessinateurs ont pour mission de représenter précisément la faune et la flore. Ces illustrations complètent les observations des savants : les supports sont ainsi multipliés."// (( ''Emmanuelle Charpentier'': //Mémoire du Roi pour servir d’instruction particulière au sieur de La Pérouse, Capitaine de Ses Vaisseaux, Commandant les Frégates de Sa Majesté, la Boussole et l’Astrolabe, 26 juin 1785 .// S. 65-81 in: Olivier, Jean-Marc (Hg.): Sciences, techniques, pouvoirs et sociétés du XVe au XVIIIe siècle (période de la Révolution française exclue) Angleterre, France, Pays-Bas/Provinces-Unies et péninsule italienne, Ellipses, 2016, 9782340014329. ⟨[[https://hal.science/hal-01756884v1|hal-01756884]]⟩ ))
+===== 16. Jahrhundert =====
+  * **1562, 1564–156**5 ''Jacques Le Moyne de Morgues'' (um 1533–1588) nahm teil an der Expedition von ''Jean Ribault'' und  Laudonnière nach Florida 1562 und Charlesfort, Fort Caroline, 1564.
+    * ''Hulton, Paul''\\ //The Work of Jacques Le Moyne de Morgues: A Huguenot Artist in France and Florida//\\  2 Bände, 1977 British Museum Publications. ISBN 0-7141-0737-9
+    * ''Harvey, Miles''\\ //Painter in a Savage Land: The Strange Saga of the First European Artist in North America//\\ 2008 Random House. ISBN 978-1-4000-6120-4.
+  * **1585** ''John White'' (um 1539– um 1593)\\ nahm als Maler und Kartenzeichner teil an der Expedition unter ''Richard Grenville'' beim ersten Versuch, Roanoke Island zu kolonisieren.
+    * ''Neville, John D.''\\ //John White.//\\ Raleigh, N.C. 1985: America's Four Hundredth Anniversary Committee, N.C. Dept. of Cultural Resources.
+    * ''Daniels, Dennis F.''\\ //White, John//\\ Office of Archives and History 2006, [[https://www.ncpedia.org/white-john-research-branch-nc-oah|Online]]
 ===== 17. Jahrhundert =====
@@ Zeile 21: / Zeile 34: @@
   * **1636--1644** ''Frans Post'', 1612-1680\\ begleitete 1636 bis 1644 die Brasilien-Expedition von ''Johann Moritz von Nassau''
     * ''Schaeffer, Enrico''\\ //Die Ausbeute der Brasilien-Expedition von Johann Moritz von Nassau und ihr Niederschlag in Kunst und Wissenschaft.//\\ Medizinhistorisches Journal, 11.1/2 (1976) 8–26. [[https://www.jstor.org/stable/25803475|Online]]
+  * ''Charles Plumier'' (1646--1704) unternahm im Auftrag des französischen Königs 1689 und 1693 Forschungsreisen nach Mexiko und in die Karibik sowie 1695 nach Brasilien und auf die Inseln Guadeloupe, Martinique und Santo Domingo und 1704 nach Peru. Er hinterließ rund 6.000 Zeichnungen.
+    * ''Pietsch, T. W.''\\ //Charles Plumier (1646–1704) and his drawings of French and American fishes.//\\ Arch. Nat. Hist., 28.1 (2001) 1–57
+    * ''Roy Mottram''\\ //Charles Plumier, the King’s Botanist – his life and work.//\\ With a facsimile of the original cactus plates and text from Botanicon Americanum (1689–1697). Bradleya, 20 (2002) 79–120 [[https://doi.org/10.25223/brad.n20.2002.a12|DOI]]
 ===== 18. Jahrhundert =====
@@ Zeile 27: / Zeile 43: @@
   * **1733--1743** ''Christian Berckhan'' (1709–1751), ''Johann Cornelius Decker'' (vor 1850) und ''Johann Wilhelm Lürsenius'' (um 1700–1770),\\ begeleiteten die Zweite Kamtschatka Expedition.
   * **1736--** war ''Jean Godin''\\ Kartenzeichner bei der Expedition von ''Charles-Marie de La Condamine'' im Andenhochland zur Vermessung des Äquators.
-  * **1761-1767** ''Georg Wilhelm Bauernfeind''\\ begleitete die deutsch-dänische Arabien-Expedition
+  * **1761-1767** ''Georg Wilhelm Baurenfeind''\\ begleitete die deutsch-dänische Arabien-Expedition
-    * ''P. Vosseler''\\ //Der Orientmaler Gustav Bauernfeind in Jaffa// → Austtellung 2013 [[wiki:ausstellungsliste_pilger_wallfahrt|Jaffa – Tor zum Heiligen Land]].
+    * ''P. Vosseler''\\ //Der Orientmaler Gustav Baurenfeind in Jaffa// → Austtellung 2013 [[wiki:ausstellungsliste_pilger_wallfahrt|Jaffa – Tor zum Heiligen Land]].
     * **1768-1769** ''Alexander Buchan'' war Landschaftsmaler für Joseph Banks bei der ersten Südseereise von James Cook 1768–1771 auf der HMS Endeavour.
   * **1768-1771** ''Sydney Parkinson'' (ca. 1745–1771) begleitete ''James Cook'' während dessen erster Südseereise auf der HMS Endeavour und war der erste Europäer, der australischen Boden betrat.
@@ Zeile 38: / Zeile 54: @@
   * **1776–1780** ''William Wade Ellis'' (1751-1785)\\ nahm als Surgeon’s Mate und artist bei der dritten Südsee-Entdeckungsreise von Kapitän Cook (1776–1780) auf der HMS Discovery.
     * ''John Robson''\\ //William Wade Ellis (1751-1785)//\\ Cook's Log, 37.2 (2014) 26. [[https://www.captaincooksociety.com/cooks-life/people/cooks-officers-and-crew-and-contemporaries/william-wade-ellis-1751-1785|Online]]
-  * **1784** Ferdinand (Lucas) Bauer (1760-1826)\\ begleitete 1784 den britischen Botaniker Dr. John Sibthorp nach Griechenland und erstellte danach die Flora Graeca. Sir Joseph Banks vermittelte ihn 1801 als botanischen Zeichner an Kapitän Matthew Flinders; er begleitete diesen auf der Expedition nach Terra Australis und erstellte danach die //Illustrationes Florae Novae Hollandiae//.
+  * **1784** ''Ferdinand (Lucas) Bauer'' (1760-1826), Bruder von ''Franz Bauer'',1758–1840, botanischer Maler von George III., Kew Gardens)\\ begleitete 1784 den britischen Botaniker Dr. ''John Sibthorp'' nach Griechenland und erstellte danach die Flora Graeca. Sir Joseph Banks vermittelte ihn 1801 als botanischen Zeichner an Kapitän Matthew Flinders; er begleitete diesen auf der Expedition nach Terra Australis und erstellte danach die //Illustrationes Florae Novae Hollandiae//.
     * 2014 //Ferdinand Bauer. Der erste österreichische Künstler in Australien//\\ Ausstellung anlässlich des 200. Jahrestages der Rückkehr des österreichischen botanischen Zeichners Ferdinand Bauer nach Wien im Naturhistorischen Museum Wien, 27.08.--28.09.2014. [[https://www.nhm.at/en/ferdinand_bauer_the_first_austrian_artist_in_australia|Online]]
     * ''Marlene Johanna Norst''\\ //Ferdinand Bauer. The Australian Natural History Drawings.//\\ British Museum of Natural History/Lothian, London und Melbourne 1989, ISBN 0-565-01048-4.
-  * **1785–1793** Expeditionszeichner ''Luka Voronin'', Teilnehmer an der Billings-Sarytschew-Expedition in den Nordostpazifik 1785–1793
+  * **1785–1793** Expeditionszeichner ''Luka Voronin'' (1765–nach 1793)\\ Teilnehmer an der Billings-Sarytschew-Expedition in den Nordostpazifik 1785–1793
   * **1791--1793** ''Christian Gottfried Heinrich Geissler'' (1770–1844),\\ begleitete Peter Simon Pallas auf die Krim.
     * ''Treziak, Ulrike''\\ //Der Naturforscher Peter Simon Pallas und sein Zeichner Christian Gottfried Heinrich Geißler.// S. 14-23 in: Ullrich Wannhoff: Wissen–schafft–Kunst. Kunstvereins vom 2. April bis 21. Mai 2011, Orangerie Schloss Georgium Dessau-Roßlau. 62 S. Dessau 2011: Anhaltischer Kunstverein
@@ Zeile 49: / Zeile 65: @@
 ===== 19. Jahrhundert =====
+  * 1859 ''Augustus Koch'' (1834-1901)
+    * ''Brednich, R. W.''\\ //Augustus Koch (1834-1901) and Hochstetter's North Island Expedition//\\ S. 271-284 in: Braund J. (Hg.): Ferdinand Hochstetter and the contribution German-speaking scientists in New Zealand history in the nineteenth century, Frankfurt 2012: Peter Lang.
+    * ''Brednich R. W.''\\ //Augustus Koch - Mapmaker. The life and work of Augustus Koch (1834-1901): artist, designer, draughtsman and cartographer//\\ Wellington 2015, Steele Roberts Aotearoa.
   * **1800--1803** ''Nicolas-Martin Petit'' (1777-1804) mit der Baudin-Expedition 1800--1803
   * **1800--1803** ''Charles-Alexandre Lesueur'' (1778-1846) mit der Baudin-Expedition 1800--1803
@@ Zeile 68: / Zeile 86: @@
   * **1853-1854** ''Bernhard Peter Wilhelm Heine'' (1827-1885, Architekt und Maler)\\ begleitete als Zeichner die amerikanische Japan-Expedition 1853-1854 unter Commodore ''Mathew Perry'', die die jahrhundertelange Isolation des Landes beendete.\\ Und er begleitete 1860 die Delegation zum Abschluss des ersten deutsch-japanischen Freundschafts- und Handelsvertrags unter Leitung unter Leitung von ''Friedrich Graf zu Eulenburg'', die im September 1860 Edo (heute Tokio) erreichte und 1861 den »Freundschafts-, Handels- und Schifffahrtsvertrag« abschloss.\\ s. ''Judith Knippschild'': //„Da wurde der Wunsch zur Begierde.“ Über Japansehnsucht und Künstlerreisen im 19. und frühen 20. Jahrhundert.// Diss. Heidelberg 2020 372 S. Berlin 2021: Logos [[https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/28241/1/Endversion.pdf|Online]]
   * **1853--1854** ''John Mix Stanley'' (1814--1872) begleitete 1853 und 1854 die Erkundungsreise von ''Isaac Stevens'' zur Trassenführung einer geplanten transkontinentalen Eisenbahn.
+    * ''Peter H. Hassrick''\\ //John Mix Stanley. An Artist's View of the 1853 Pacific Railroad Survey and the Far Northwest//\\ Montana: The Magazine of Western History, 64.4 (2014) 42-55, 93-95
   * **1853-1876** ''Paul Marcoy '' (Pseudonym), = Laurent de Saint-Cricq, 1615--1887
     * ''Numa Broc''\\ //Dictionnaire illustré des explorateurs et grands voyageurs français du XIXe siècle.//\\ Teil III: Amérique / avec la collab. de Jean-Georges Kirchheimer et Pascal Riviale. Paris 1999, S. 211-213
@@ Zeile 103: / Zeile 122: @@
     * ders.: //Skizzen vom Amazonas. Als Expeditionsmaler im Regenwald; jeder Tag ist ein Abenteuer//.\\ 171 S. überw. Ill., Kt. Hamburg 2004: Koehler
-===== Kümstler als Begleiter von Reisenden =====
-  * **1483 ** ''Erhard Reeuwich'' („eyn gůter maler“) begleitete den Pilger ''Bernhard Breydenbach'' ins Heilige Land, → [[wiki:zeitleiste_pilgerfahrten|Zeitleiste der Pilgerfahrten]], [[wiki:exot|Exot]]
-  * **1874** ''Julius Ritter von Blaas'' (1845–1922) begleitete den österreichischen Diplomat und Schriftsteller ''Josef Freiherr von Doblhoff-Dier'' (1844–1928),\\ s. ''Judith Knippschild'': //„Da wurde der Wunsch zur Begierde.“ Über Japansehnsucht und Künstlerreisen im 19. und frühen 20. Jahrhundert.// Diss. Heidelberg 2020 372 S. Berlin 2021: Logos [[https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/28241/1/Endversion.pdf|Online]]
-  * 1876 begleitete der Maler ''Félix Régamey'' (1844–1907) den französischen Industriellen und Forschungsreisenden ''Émil Guimet'' (1836–1918)\\ s. ''Judith Knippschild'': //„Da wurde der Wunsch zur Begierde.“ Über Japansehnsucht und Künstlerreisen im 19. und frühen 20. Jahrhundert.// Diss. Heidelberg 2020 372 S. Berlin 2021: Logos [[https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/28241/1/Endversion.pdf|Online]]
-  * **1886** ''John La Farge'' (1835–1910)\\ begleitete den amerikanische Historiker ''Henry Adams'' (1838–1918), s. \\ s. ''Judith Knippschild'': //„Da wurde der Wunsch zur Begierde.“ Über Japansehnsucht und Künstlerreisen im 19. und frühen 20. Jahrhundert.// Diss. Heidelberg 2020 372 S. Berlin 2021: Logos [[https://archiv.ub.uni-heidelberg.de/volltextserver/28241/1/Endversion.pdf|Online]]
-  * **1911 **''Wilhelm Kuhnert'' 1865–1926\\ begleitete 1911 den ''König von Sachsen'' auf dessen Reise in den englisch-ägyptischen Sudan.
 ===== Literatur =====
@@ Zeile 117: / Zeile 129: @@
   * ''Bonnemains, Jacqueline''\\ //Les artistes du Voyage de découvertes aux terres australes (1800-1804)  : Charles-Alexandre Lesueur et Nicolas-Martin Petit//.\\ Le Havre, Bulletin trimestriel de la SGNAMH, 76  (1989) Fasc.1, 1er trim.
   * ''Rocío Bruquetas''\\ //The Search for the Perfect Color: Pigments, Tints, and Binders in the Scientific Expeditions to the Americas//\\ Journal of Interdisciplinary History, 45.3 (2015) 367–387. [[https://historiarte.esteticas.unam.mx/sites/default/files/files/2015_Bruquetassearchperfectcolor.pdf|Online]]
+  * ''Sarah Drummond''\\ //Inquiring Eyes. Artists of Exploration.//\\ MA Mai 2012 bei Walt Anderson, M.S., am Prescott College, Ann Arbor, 2 Bände, mit Kapiteln über:
+    * ''Sydney Parkinson'' and Cook's First Pacific Voyage
+    * ''Conrad Martens'' and the Voyage of the Beagle
+    * ''Titian Ramsay Peale'' and the U.S. Exploring Expedition
+    * Cook's Artists in Tahiti
+    * ''Ferdinand Bauer'' and ''Charles Lesueur'' in South Australia
   * ''Iris Wilson Engstrand''\\ //Spanish scientists in the New world : the eighteenth-century expeditions//\\ XIV, 220 S. University of Washington Press, Seattle, 1981
   * ''Hal Foster''\\ //The Artist as [[wiki:voelkerkunde|Ethnographer]].//\\ S. 302--308 in: George E. Marcus; Fred R. Myers (Hg.): Traffic in Culture: Refiguring Art and Anthropology. Berkeley 1996 : University of California Press. [[https://www.burg-halle.de/home/129_baetzner/SoSe_2019/Lektuere_Mueller/Foster_Hal_1995_The_Artist_as_Ethnographer.pdf|Online]] [[https://doi.org/10.1525/9780520354920-011|DOI]]
   * ''Freitag, Michael''\\ //Expeditionszeichnungen als Zeugnisse der Kunst und der Wissenschaft//.\\ S. 167-184 in: Elke Freier, Walter F. Reineke (Hg.): Karl Richard Lepsius (1810–1884): Akten der Tagung anläßlich seines 100. Todestages, 10.–12.7.1984 in Halle. Berlin 1988: De Gruyter. [[https://doi.org/10.1515/9783112320792-018|DOI]]
   * ''Anne Grischek''\\ //Mit [[wiki:messen|Augenmaß]]: [[wiki:vermessen_raum|Vermessen]] und Zeichnen während einer historischen Ägypten-Expedition//\\ [[https://blog.smb.museum/mit-augenmass-vermessen-und-zeichnen-waehrend-einer-historischen-aegypten-expedition/|Online]] Blog anlässlich der Ausstellung [[wiki:ausstellungsliste_wissenstransfer|2022 Abenteuer am Nil]]
+  * ''Hurka, Herbert'', ''Barbara Neuffer''\\ //Geschichte und Bedeutung von Herbarien.//\\ Osnabrücker Naturw. Mitt. 37 (2011) 115-134.\\ Der Beitrag basiert auf einer gründlichen Zusammenstllung von Expeditionen mit botanischen Aufgaben, indirekt also auch mit botanisch geschulten Zeichnern, ohne dass dies allerdings besonders betont würde.
   * ''Joppien, Rüdiger'', ''Bernard Smith''\\ //The Art of Captain Cook’s Voyages.//\\ 3 Bände Yale University Press 1988
   * ''Joseph Kosuth''\\ //The artist as anthropologist//\\ The Fox, New York, 1 (1975) 26–27 [Reprinted in Art Ajler Philosophy and Ajler, Collected Writings, 1966-1990, pp. 107-128. London and Cambridge, Mass.: MIT Press]
@@ Zeile 129: / Zeile 148: @@
     * Serenella Baggio\\ Attraversare le Alpi col vocabolario
     * Wolfgang Augustyn\\ Die Prophetinnen der Heiden: zur ikonographischen Tradition der [[wiki:voelva|Sibyllen]] zwischen Süd und Nord
+  * ''Lysaght, Averil M.''\\ //Banks's artists and his Endeavour collections//\\ S. 9–80 in: Mitchell, T. C. (Hg.): Captain Cook and the South Pacific. British Museum Yearbook. Band 3. London: British Museum Publications Ltd. ISBN 978-0-7141-0088-3.
   * ''Joachim Rees''\\ //Die verzeichnete [[wiki:fremdes|Fremde]].//\\ (=Berliner Schriften zur Kunst) 487 S. Ill. Paderborn 2015: Wilhelm Fink. [[https://d-nb.info/103525266X/04|Inhalt]] [[https://www.sehepunkte.de/2015/10/27028.html|Rezension]] [[https://doi.org/10.30965/9783846755891|DOI]]\\ Aspekte der Studie sind besonders: //»das Aufgabenspektrum des Expeditionszeichners als Vermittler zwischen künstlerischen und naturwissenschaftlichen Bildkriterien; das Zeichnen unter mobilen Bedingungen und in prekären Beobachtungssituationen; die Zeichnung als epistemisches Dokument und Zeugnis des Kulturkontakts«// (Einleitung), die Basis bilden 16 Expeditionen, einsetzend mit der zweiten russischen Kamschatka-Expedition 1733 bis zum Ende des Jahrhunderts bis zu den neuartigen optischen Zeichenhilfen ab etwa 1770 wie Camera obscura und Camera lucida.
+  * ''Rasmussen, Louise''\\ //Artists of the Explorations Overland, 1840-1860.//\\ Oregon Historical Quarterly, 43.1 (1942) 56–62. [[https://www.jstor.org/stable/20611398|Online]]\\ Die Autorin stellt fest, dass Bilder und Zeichnungen oft nicht signiert waren. Zeichner waren "artists, draughtsmen and topographers", aber auch Lieutenants und andere Expeditionsteilnehmer.
   * ''Joachim Rees''\\ //Papier[[wiki:passage|Passagen]]. Reisen und Zeichnen im veloziferischen Zeitalter//.\\ S. 60-67 in: Anna Marie Pfäfflin u. Hein-Th. Schulze Altcappenberg (Hg.): Romantik und Moderne. Zeichnung als Kunstform von ''Caspar David Friedrich'' bis ''Vincent van Gogh'' (Austellungskatalog) Kupferstichkabinett, Staatliche Museen zu Berlin, Berlin/München 2016: Deutscher Kunstverlag
   * ''Bernard Smith'', ''Sheridan Palmer'' (Vorwort), "Greg Lehman"\\ //European Vision and the South Pacific//\\ 3. Ausgabe 372 S. Melbourne